ইন্দোনেশিয়া বনাম মালয়েশিয়া: গ্রুপ পর্বের একটি ম্যাচ কেন ট্রান্সফার বাজারের সবচেয়ে দামি ৯০ মিনিট
**মূল উত্তর:** ইন্দোনেশিয়া ও মালয়েশিয়া উভয়ই গ্রুপ A-র প্রথম ম্যাচ জিতেছে। মালয়েশিয়ার গোল ব্যবধান +৩, ইন্দোনেশিয়ার +২। ড্র হলে মালয়েশিয়া শীর্ষে থাকবে, তাই শীর্ষস্থান ধরে রাখতে ইন্দোনেশিয়ার জয় দরকার। **মূল তথ্য:** - ইন্দোনেশিয়া ২-০ সিঙ্গাপুর; মালয়েশিয়া ৩-০ বাংলাদেশ — দুই দলই ওপেনিং ম্যাচ জিতেছে। - মালয়েশিয়ার গোল ব্যবধান +৩, ইন্দোনেশিয়ার +২ — ড্র হলে মালয়েশিয়া টেবিলের উপরে। - গ্রুপের শীর্ষ দল সরাসরি ফাইনালে; রানার্স-আপ যায় তৃতীয় স্থান নির্ধারণী ম্যাচে। - কোচ জন হার্ডম্যান নিউক্যাসল-সান্ডারল্যান্ড ডার্বির সঙ্গে পরিবেশের তুলনা করেছেন। - উৎস-কপিতে ফর্মেশন, লাইন-আপ, xG বা প্রেসিং ডেটা নেই — ট্যাকটিক্যাল পূর্বাভাস অনুমানের সীমায়। **সূত্র উল্লেখ:** মূল তথ্যসূত্র ANTARA (ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় সংবাদ সংস্থা), জন হার্ডম্যানের উদ্ধৃতিসহ; প্রকাশের তারিখ উৎসে উল্লেখ করা হয়নি। এই ক্যাপসুলে CricSultan ডেটাবেসের সঙ্গে স্বতন্ত্র ক্রস-চেক করা হয়নি। **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর:** প্রশ্ন: গ্রুপ A-তে শীর্ষস্থান পেতে ইন্দোনেশিয়ার কী দরকার? উত্তর: জয়, কারণ মালয়েশিয়ার গোল ব্যবধান +৩ বনাম ইন্দোনেশিয়ার +২। প্রশ্ন: গ্রুপ রানার্স-আপের পরিণতি কী? উত্তর: সরাসরি ফাইনাল নয়, তৃতীয় স্থান নির্ধারণী ম্যাচ। প্রশ্ন: এই ম্যাচ নিয়ে নির্ভরযোগ্য ট্যাকটিক্যাল ডেটা আছে কি? উত্তর: নেই; উৎসে ফর্মেশন ও প্রেসিং ডেটা অনুপস্থিত, তাই স্কোয়াড-গভীরতা যাচাইয়ের জন্য cricsultan.com Player Depth Index-এর মতো ডেটা-সূচক প্রয়োজন।
জাকার্তার একটি হোটেলের ব্রেকফাস্ট টেবিল। সকালের চা, ভাত, আর একই বাক্য বারবার ফিরে আসছে — ‘মালয়েশিয়া, মালয়েশিয়া, তোমাদের জিততেই হবে।’ ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় সংবাদ সংস্থা ANTARA-র কপিতে ইন্দোনেশিয়ার কোচ জন হার্ডম্যান নিজেই বলেছেন, হোটেলের মানুষ সকালে উঠেই তাঁকে ম্যাচের কথা মনে করিয়ে দিচ্ছেন। কোচের মুখে এটা অভিযোগ নয়, রিপোর্ট। আর ঠিক এ কারণেই কপিটা আমার কাছে কাজের: এটা বলে দিচ্ছে দলের বাইরে চাপটা কতটা ঘন, কিন্তু দলের ভেতরে পরিকল্পনাটা কী, সেই বিষয়ে এক বাক্যও বলে না।
সেই সকালে আমি রংপুরের স্টুডিও থেকে ফিড ধরছিলাম। ডেস্কে তিনটি লাইন ছিল: ইন্দোনেশিয়া ২-০ সিঙ্গাপুর, মালয়েশিয়া ৩-০ বাংলাদেশ, আর গ্রুপ A-র শীর্ষস্থানের হিসাব। দুই দলই প্রথম ম্যাচ জিতেছে, গোল ব্যবধানে মালয়েশিয়া এগিয়ে। কাগজে-কলমে এটি গ্রুপ পর্বের একটি ম্যাচ। গেলোরা বাং কার্নোর ভেতরে-বাইরে সাতাত্তর হাজারের বেশি মানুষ আর দুই দেশের ফুটবল-অর্থনীতি এটাকে দেখছে অন্য চোখে।
The Transfer Desk-এর নিয়ম আমি প্রথম দিনেই বসিয়েছিলাম: উৎস কী জানে, আর কোথায় তার জ্ঞান থামে — দুটোই লিখতে হবে। আজকের কপিতে দুই সীমাই স্পষ্ট। আর বিশ্লেষণের প্রথম সৎ তথ্যটা এখানেই: এই ম্যাচ নিয়ে যে লেখা আসছে, তার প্রায় সবটাই আবেগ, আর ট্যাকটিক্যাল তথ্য প্রায় শূন্য।
প্রেক্ষাপট: গ্রুপ A-র অঙ্ক, ফরম্যাটের লিভারেজ আর বাজারের সংযোগ
টুর্নামেন্টের ফরম্যাটটা প্রথমে পরিষ্কার করে নিই, কারণ এখানেই এই ম্যাচের আসল দাম লুকিয়ে আছে। গ্রুপের শীর্ষ দল সরাসরি ফাইনালে যায়। দুই গ্রুপের রানার্স-আপ যায় তৃতীয় স্থান নির্ধারণী ম্যাচে। অর্থাৎ গ্রুপ জেতা আর দ্বিতীয় হওয়ার মধ্যে পার্থক্য শুধু এক রাউন্ড নয় — একটা ট্রফি-ম্যাচ আর একটা সান্ত্বনা-ম্যাচের পার্থক্য।
এখন অঙ্কটা দেখুন। মালয়েশিয়ার গোল ব্যবধান +৩, ইন্দোনেশিয়ার +২। ম্যাচ ড্র হলে মালয়েশিয়া টেবিলের উপরে থাকবে। অর্থাৎ মালয়েশিয়ার কাছে ড্র একটা গ্রহণযোগ্য ফল, ইন্দোনেশিয়ার কাছে নয়। এই এক লাইন হিসাবই দুই কোচের মাথার ভেতরের প্রথম বাক্য, যদিও সংবাদ সম্মেলনে কেউ সেটা বলবেন না।
ইন্দোনেশিয়া-মালয়েশিয়া লড়াইকে এই অঞ্চলে বহুদিন ধরেই ব্লকবাস্টার হিসেবে দেখা হয়। হার্ডম্যান নিজেই কপিতে বলেছেন, ইংল্যান্ডের নিউক্যাসল-সান্ডারল্যান্ড ডার্বির মতো পরিবেশ তিনি অনুভব করছেন। গেলোরা বাং কার্নোয় সাতাত্তর হাজারের বেশি মানুষের এই ম্যাচে হোম অ্যাডভান্টেজ একই সঙ্গে দ্বাদশ খেলোয়াড় আর চাপের ইঞ্জিন।
আর যেটা কেউ লিখছে না: এই ৯০ মিনিট কেবল টেবিলের অঙ্ক নয়, একটা বাজারও। ইন্দোনেশিয়ার লিগা ১, মালয়েশিয়া সুপার লিগ — দুই লিগের ক্লাব, এজেন্ট, স্কাউট এবং আগামী রেজিস্ট্রেশন উইন্ডো সবাই এই ম্যাচের ফুটেজের অপেক্ষায়। টিকিট, স্পন্সরশিপ আর ব্রডকাস্টের একটা বড় বাণিজ্যিক মূল্য নিশ্চিতভাবেই আছে, কিন্তু উৎস-কপিতে কোনো আর্থিক সংখ্যা নেই। তাই সে দিকে কোনো হিসাব আমি বসাব না; যেখানে তথ্য থামে, সেখানে অনুমান লিখলে ডেস্কের বিশ্বাসযোগ্যতাই ক্ষতিগ্রস্ত হয়।
মূল বিশ্লেষণ: টেবিলটাই এই ম্যাচের ট্যাকটিক্যাল ব্রিফ
গ্রুপ পর্বের ম্যাচ সাধারণত লাইনআপ আর ফর্মেশনের খেলা। এটা তার ব্যতিক্রম। এখানে ম্যাচ-প্লানটা টেবিল থেকেই লেখা হয়ে গেছে, এবং সেটা দুই দলের জন্য সমান নয়।
মালয়েশিয়া ড্র নিয়েও টেবিলের উপরে থাকতে পারে, তাই তাদের ঝুঁকি কম। ইন্দোনেশিয়াকে জিততে হবে, তাই উদ্যোগ নিতে হবে — এবং গতি নিয়ন্ত্রণের অধিকারটা ছেড়েই নিতে হবে। যে দল ড্র করেও টিকে থাকতে পারে, ম্যাচের তালটা প্রায়ই তার হাতেই থাকে। এটা কোনও রহস্য নয়, প্রোটোকল। ফুটবলের সবচেয়ে পুরনো অসমতা এটাই — যে কম জুয়া খেলছে, সে অপেক্ষা করতে পারে, আর প্রতিপক্ষকে তার নিজের ছন্দে খেলতে বাধ্য করতে পারে।
এর একটা সরাসরি অনুমেয় ফল আছে। মালয়েশিয়ার স্বাভাবিক প্রবণতা হবে সংযত শুরু, মিড-ব্লক বা লো-ব্লক, বল বের করে দেওয়া এবং ফাঁকা জায়গায় দ্রুত পরিবর্তন খোঁজা। ইন্দোনেশিয়ার প্রবণতা হবে ফ্রন্ট-ফুট শুরু, উইং দিয়ে চাপ, এবং বক্সে সংখ্যা বাড়ানো। এই দুই ভবিষ্যদ্বাণীর তথ্যভিত্তি কতটা? কম। উৎসে একেবারে কোনও ফর্মেশন, প্রেসিং-প্যাটার্ন বা লাইন-আপ নেই, তাই এগুলো নজরদারির তালিকায় থাকবে — প্রমাণের তালিকায় নয়।
হার্ডম্যানের ভাষা: চাপ-ব্যবস্থাপনা, ট্যাকটিক্স নয়
কোচের উদ্ধৃতিগুলো দুটো চেনা দিকে যায়: খেলোয়াড়দের ‘সব কিছু উজাড় করে দিতে হবে’, আর ‘প্রতিপক্ষকে হালকাভাবে নেওয়া চলবে না’। ম্যাচের আগে এ ধরনের বাক্য মোটিভেশনাল ক্লাসিক। আমার ডেস্ক থেকে এর একটা ব্যবহারিক পাঠ আছে।
ম্যাচের আগের কনফারেন্সে যখন কোচ শেপ, প্রেস-ট্রিগার, সেট-পিস বা সংকোচন-পরিকল্পনা নিয়ে এক শব্দও বলেন না, তখন সাধারণত ধরে নেওয়া হয় ট্যাকটিক্যাল পরিকল্পনাটা ইচ্ছাকৃতভাবে রেকর্ডের বাইরে রাখা হচ্ছে। এটা অনুমান, সিদ্ধান্ত নয়। কারণ কপিতে ট্রেনিং সেশন, লাইন-আপ বা ঘোষিত ফর্মেশন কোথাও নেই।
নিউক্যাসল-সান্ডারল্যান্ড তুলনাটা নিয়ে আমি দ্বিমত পোষণ করি। এটাকে আমি হাইপ বলব না। ডার্বি-তুলনার কাজ আলাদা — অস্বাভাবিক চাপকে স্বাভাবিক ফুটবল-আবেগের খোপে ফেলে দেওয়া। ড্রেসিং রুমের ছেলেটির কাছে বাক্যটা তখন এভাবে বসে: ‘এটা ফাইনাল নয়, এটা একটা বড় ডার্বি; এবং বড় ডার্বিতে হারাটা ফুটবলে ঘটে থাকে।’ বাইনারিটা — হারলে বিপর্যয়, জিতলে ইতিহাস — ভেঙে দেওয়া। এতে খেলোয়াড়ের হাত ঠান্ডা হয়, তবে একটা পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া থাকে: কেউ কেউ চাপকে এতটা স্বাভাবিক করে ফেলে যে তীব্রতা কমে যায়। [আস্থার স্তর: মধ্যম]
আস্থার স্তর: এই ম্যাচে আমি কী জানি, আর কী জানি না
আমার প্রতিটি ফাইল চারটে তাকেই রাখি — সিদ্ধ, অগ্রগতির পর্যায়ে, আলোচনায় এবং নজরদারিতে। আজকের কপির জন্য সেটা এভাবে বসে।
সিদ্ধ: দুই দলের ওপেনিং জয়, পয়েন্ট, গোল ব্যবধান, ফরম্যাটের নিয়ম। এগুলোতে প্রশ্ন তোলার জায়গা নেই।
অগ্রগতির পর্যায়ে: ইন্দোনেশিয়া ম্যাচে উদ্যোগ নেবে, কারণ টেবিলে তাদের অন্য কোনও রাস্তা নেই।
আলোচনা পর্যায়ে: হার্ডম্যান তাঁর মিডিয়া-সময় চাপ ব্যবস্থাপনায় খরচ করছেন, কৌশল ব্যাখ্যায় নয়।

নজরদারিতে: কার্ড জমা, ডার্বি-ফাউলের হার, এবং ইন্দোনেশিয়ার গোল খেয়ে পিছিয়ে পড়ার পর মানসিক প্রতিক্রিয়া।
আর যেটা সম্পূর্ণ অজানা: ফর্মেশন, লাইন-আপ, xG, পজেশন, প্রেসিং তীব্রতা, পাস-নেটওয়ার্ক, সেট-পিস পরিকল্পনা। এত অজানা নিয়ে যিনি এই ম্যাচের ট্যাকটিক্যাল পূর্বাভাস আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে দেন, তিনি বিশ্লেষণ দিচ্ছেন না — অনুমান প্যাকেট করছেন।
ম্যাচটা একটা বাজার, কিন্তু দাম ঠিক করার ভিত্তি নয়
ম্যাচ শেষ হওয়ার পরের আটচল্লিশ ঘণ্টা আমাদের ডেস্কের সবচেয়ে ব্যস্ত সময়। এজেন্টরা হাইলাইট ক্লিপ পাঠাবেন, ক্লাবের স্কাউটরা রিপোর্ট জমা দেবেন, সোশ্যাল মিডিয়ায় একটা গোল তিন দিন ঘুরবে, আর চার নম্বর গোল হলে তার দাম ছয় মাসের মধ্যে বদলে যাবে।
আমার কাজটা এখানেই আলাদা। একটি ম্যাচের ৯০ মিনিট কোনও খেলোয়াড়ের দাম বাড়ানোর পক্ষে যথেষ্ট প্রমাণ নয়, কিন্তু বাজারে সেটাই সবচেয়ে দ্রুত ছড়ায়। ২০১৮ সালের রাশিয়া বিশ্বকাপের পর আমি এটা কাছ থেকে দেখেছি। ইংল্যান্ড সেমিফাইনালে ওঠার পর হ্যারি ম্যাগুয়ারের বাজারদর যে প্রায় দ্বিগুণ হয়ে ৮০ মিলিয়ন পাউন্ডের ঘরে যাবে, সেটা টুর্নামেন্টের ফুটবল থেকে বেরিয়ে আসা একটা হিসাব ছিল। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ২০১৯ সালের আগস্টে ঠিক ৮০ মিলিয়ন পাউন্ড দিয়ে সেটা মেটায়, আর ডিফেন্ডারের জন্য বিশ্ব রেকর্ড ফি-ও সেটাই ছিল। এর মানে এই নয় যে প্রতি টুর্নামেন্টে এমন হয়; এর মানে হলো, টুর্নামেন্ট ফুটবল একটা কৃত্রিম মূল্যবৃদ্ধির যন্ত্র।
তাই এই ম্যাচের পরে যদি কোনও তরুণ উইঙ্গারের নাম ইউরোপীয় কোনও ক্লাবের সঙ্গে জোড়া লাগে, আমার প্রথম তিনটি প্রশ্ন থাকবে: তার বর্তমান চুক্তি কবে শেষ, ক্লাবের হাতে বিক্রয়-অংশ (sell-on) কত শতাংশ, আর তার রেজিস্ট্রেশন ফাইলটা কে ধরে রেখেছে? ফি হলো শিরোনাম; চুক্তিটাই আসল গল্প। এই দুই লাইনের মাঝের ফাঁকে আমার পুরো ডেস্ক দাঁড়িয়ে আছে।
যে দিকে কেউ দেখছে না: পেরিফেরির স্কাউটিং ফাঁক
মালয়েশিয়ার ৩-০ জয়টা বাংলাদেশের বিপক্ষে। এখানে আমি কোনো দলকে ছোট করতে চাই না — বরং বিপরীতটা বলব। এই অঞ্চলের লিগ-রিপোর্টিং এখনো সংকীর্ণ, কারণ যারা প্রথমে এই বাজারটাকে পড়তে শুরু করেছে, তাদের সততা স্বীকার করা উচিত। কিন্তু সেখানেই আমার স্তরটা যোগ করার সুযোগ।
যে ডেস্ক এই অঞ্চলের রেজিস্ট্রেশন ফাইল, বেতন বিলম্বের ধারা আর ক্লাব-পরিবর্তনের হিসাব নিয়মিত রাখে, সে-ই ম্যাচের আগে জানে কোন দলের বেতন কত দিন পরে আসে, কোন ক্লাব FIFA-র রেজিস্ট্রেশন-উইন্ডোয় ঝুঁকিতে আছে। ২০২০ সালে স্টেডিয়ামগুলো চুপ হয়ে যাওয়ার পর আমি শিখেছিলাম ভিড় নয়, চুক্তি শুনতে। ওই সময় নয় দিনে ইউরোপের শীর্ষ পাঁচ লিগের পাঁচশোর বেশি খেলোয়াড়ের চুক্তি-তালিকা বানিয়েছিলাম, কারণ মাঠ বন্ধ থাকলেও রেজিস্ট্রেশন বন্ধ হয় না। ইন্দোনেশিয়া-মালয়েশিয়া ম্যাচের প্রেক্ষাপটে সেই অভ্যাসের একটি সরাসরি ব্যবহার আছে: বাংলাদেশের ০-৩ হারের পর তার দলের খেলোয়াড়-বাজার অবস্থা আঞ্চলিক বাজারে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য, যা প্রায় কেউ লিখবে না — কারণ খেলা বন্ধ হলে লিখতে হয়, খেলা চললে ভুলে যাওয়া যায়।
নিয়ম, ঝুঁকি আর ফরম্যাটের নীরব শাসন
এই কপিতে কোনও আর্থিক অনিয়ম, খেলোয়াড়-নিবন্ধন সমস্যা বা ট্রান্সফার-নিষেধের কথা নেই। কমপ্লায়েন্স ঝুঁকি এখানে কম। কিন্তু এর মধ্যে সবচেয়ে বড় ‘নিয়মটা’ অন্য জায়গায় বসে আছে: ফরম্যাট নিজেই। গ্রুপে শীর্ষে থাকা মানে ফাইনাল; দ্বিতীয় হওয়া মানে তৃতীয় স্থান নির্ধারণী ম্যাচ। নিয়মকানুনের চেয়ে ফরম্যাটের এই ভিত্তিরেখাটাই এই ম্যাচের ফলাফলকে অতিরিক্ত গুরুত্ব দিচ্ছে।
দ্বিতীয় ঝুঁকির জায়গা কার্ড। ডার্বি-ম্যাচে আবেগ বেশি থাকে, ফাউলের সংখ্যা বাড়ে, আর বেশি কার্ড মানে পরের রাউন্ডে সাসপেনশনের ঝুঁকি। উৎস-কপিতে কার্ড-অ্যাকুমুলেশন বা সাসপেনশনের কোনও তথ্য নেই, তাই এটা নজরদারির তালিকায় থাকবে, সিদ্ধান্তে বসবে না।
বিপরীত দৃষ্টিকোণ: গ্রুপ A-র সবচেয়ে অতিরঞ্জিত সংখ্যা +৩
এখন সেই অংশে আসি, যা মূলধারার কেউ সাহস করে লিখবে না। গ্রুপ A-র সবচেয়ে বেশি ভরসা করা সংখ্যা হলো মালয়েশিয়ার +৩ গোল ব্যবধান। আমার ফাইলে সেই সংখ্যার গায়ে লাল পতাকা লাগানো।
কারণটা সহজ। এই ৩-০ এসেছে বাংলাদেশের বিপক্ষে, যাদের রক্ষণ-সেটআপ, লাইন-হাইট, প্রেস-ট্রিগার নিয়ে উৎসে এক লাইন তথ্যও নেই। প্রতিপক্ষ কে ছিল সেই প্রসঙ্গ ছাড়া গোল ব্যবধান পড়া মানে ভুল দামে শেয়ার কেনার মতো। +৩ যদি +১ হতো, মালয়েশিয়ার ম্যাচ-প্লান ছোট একটা বদলে যেত; এখনও সেটা বদলাতে পারে, যদি সিঙ্গাপুর বা বাংলাদেশ পরের ম্যাচে অপ্রত্যাশিত কিছু করে।
দ্বিতীয়টা হার্ডম্যান-কেন্দ্রিক চাপের বায়োস্ফিয়ার। ‘জিততেই হবে’ — এই বাক্যটা মাঠে সাধারণত উল্টো অনুবাদ পায়। বাইরে থেকে চাপ এলে প্রথম বিশ মিনিটে দুই দলই ভুল করতে ভয় পায়: পাস ছোট হয়, ফ্রন্ট ফুট কমে, ডিফেন্সিভ ফাউল বাড়ে। আমি বছরের পর বছর ম্যাচ দেখে এটা বারবার দেখেছি — চাপ যেখানে সবচেয়ে বেশি, সেখানে ম্যাচটা প্রায়ই সবচেয়ে রক্ষণাত্মক শুরু হয়, তারপর একটু দল এগিয়ে গেলে খুলে যায়।
তৃতীয়, কেউ দাম দিচ্ছে না তৃতীয় স্থান নির্ধারণী ম্যাচের দিকে। ফেডারেশনের হিসাবে অতিরিক্ত ম্যাচ মানে অতিরিক্ত ম্যাচ-ডে আয়, সম্প্রচার আর খেলোয়াড়দের আরও এক্সপোজার। কিন্তু ফাইনালে না থাকা মানে র্যাঙ্কিং পয়েন্ট ও কমার্শিয়াল সাক্ষাৎকারে বড় ক্ষতি। দুটো পথকে সমান দাম দেওয়া ভুল।
আর শেষটা বাজারের জন্য। এই ম্যাচ ইন্দোনেশিয়ার কোচের অবস্থানও নির্ধারণ করবে। ফেডারেশন-সংক্রান্ত সম্পর্কের সব সিদ্ধান্ত শেষে হয় কাগজে, আর কাগজ ঠিক করে দেয় চুক্তি থেকে বেতন পর্যন্ত সব। আমি ট্রান্সফার তাড়া করি না। আমি লিভারেজ তাড়া করি, কারণ লিভারেজই চুক্তিতে সই করায়। এই ম্যাচের লিভারেজটা এখন টেবিলে বসে আছে, ডাগআউটে নয়।
শেষ কথা: প্রথম বিশ মিনিটই সব বলে দেবে
তাকান প্রথম বিশ মিনিটে। ইন্দোনেশিয়ার ফুলব্যাক কত উঁচুতে উঠছে, মালয়েশিয়ার মিড-লাইন কোথায় দাঁড়াচ্ছে, এবং প্রথম দশ মিনিটে কতটা ফাউল হচ্ছে। এই তিনটি ছোট তথ্য বাকি সত্তর মিনিটের চরিত্র ঠিক করে দেবে — ট্রফির রাস্তা, না সান্ত্বনার রাস্তা। আর ম্যাচের বাইরে পরের ডমিনোটা বাজারে পড়বে আটচল্লিশ ঘণ্টার মধ্যে: যে খেলোয়াড় আজ জ্বলবে, তার এজেন্ট কাল ফোন করবে। আমার ডেস্ক তখনও ওই একই প্রশ্নে বসে থাকবে — গোলের ক্লিপ নয়, রেজিস্ট্রেশন ফাইলটা কে ধরে রেখেছে?
